zondag 2 september 2012


Salut tout le monde !

Les vacances prennent fin pour certain, j’espère que vous avez tous bien pu profiter de quelques jours de soleil !
Ici, le soleil brille toujours, mais ce n’est pas pour autant que c’est congé tout les jours J. 
Le 19 août je suis partie en voyage pour le Togo, vers la capitale Lomé.  En tout environ un voyage de 1000km, ce qui est bon pour…20 h de car !! Et oui, je n’exagère pas.  Nous sommes partis à 5 h du matin de Ouagadougou et nous sommes arrivés vers 3 h à Lomé.  Le car était un désastre, c’est un miracle que nous n’avons pas eu de roue perdue ou le toit envolé, les fenêtres étant bloquées, j’ai failli étouffer plusieurs fois et tout le trajet nous avons pu sortir du car 2 fois, pour une petite pause de 15 !!min… C’était pas le top quoi…mais j’ai survécu et quelle expérience J !

Une fois à Lomé, un ami volontaire, Côme, est venu me chercher er nous avons passé quelques jours dans son village à Vogan.  Quel bonheur !  Nous avons passé une après-midi à la plage (et oui, il y a la mer au Togo, c’est de la triche !), nous avons été visiter un sanctuaire Mariale (impressionnant, avec des petites lumières de Noël, des pétales de fleurs en plastiques et beaucoup de tissus dorés, assez kitch) et le lac et j’ai assisté à la fête traditionnel du village !

Vendredi et dimanche, je suis partie à la capitale, Lomé (à 1 h de route de Vogan) pour une rencontre avec la grande responsable de toutes les missions des sœurs, j’étais bien stressée !  Le centre existe maintenant depuis presque 1 an, je devais donc aller donner un compte rendu de tout ce qui ce passe, montrer les statistiques,  déterminer tout ce qui reste à faire,… A mon grand bonheur tout s’est bien passé.  La responsable m’a entendu et présentera tout cela au conseil en septembre.  La grande question est maintenant de bien réfléchir ce qu’on veut dans le futur pour le centre.  En 1 an de temps, le taux de patients a plus que triplé, plusieurs structures nous demandent de collaborer, nous avons une machine pour faire des appareillages qui n’est pour le moment pas utilisée,…Comme le centre est tout nouveau, il est important d’ à ce moment bien déterminer quel est la population cible, quel sont nos buts, nos attentes etc.  Bien de questions à répondre ! Mais on a le temps…

A bientôt pour plus d’infos !

Hallo iedereen !

Voor sommigen eindigt bijna de vakantieperiode, ik hoop dat jullie hebben kunnen genieten van een aantal zonnige dagen !
Hier schijnt de zon nog elke dag, maar dat betekent niet dat het elke dag verlof is J !

Op 19 augustus vertrok ik voor een reis naar buurland Togo, naar de hoofdstad Lomé.  In totaal een reis van ongeveer 1000 km, goed voor… 20 uur bus ! Neen hoor, ik overdrijf niet.  We zijn die dag vertrokken om 5 uur s’ochtends in Ouagadougou en aangekomen om 3u in Lomé.  De bus zelf was een ramp, een wonder dat we onderweg geen wiel zijn kwijtgeraakt of dat het dak niet is weggevlogen, de ramen gingen niet open, waardoor ik meerdere keren even in ademnood raakte en we zijn in totaal 2 keer 15 !!min gestopt voor een pauze…Luxueus was het dus niet…maar ik heb het overleefd en wat een ervaring J!

Eens in Lomé aangekomen is een vriend vrijwilliger, Côme, me komen ophalen om een aantal dagen in zijn dorp Vogan door te brengen.  Wat heerlijk !  We hebben een namiddag aan het strand doorgebracht (ja hoor, ze hebben een strand in Togo, oneerlijk !), we hebben een bedeoord bezocht (indrukwekkend, met kleurrijke, flikkerend lampjes, plastieke bloemblaadjes en veel goudblinkende stoffen, redelijk kitch ) en het grote meer van Togo.  Het was ook het traditionele feest van het dorp dus veel volk, muziek en dansen !


Vrijdag en zondag ben ik naar de hoofdstad gereden (1u rijden van Vogan) voor een vergadering met de hoofdverantwoordelijke voor alle missies van de zusters, spannend !  Het centrum bestaat nu ongeveer 1 jaar, het was dus tijd om eens alles op een rijtje te zetten, statistieken voor te leggen en te bespreken welke zaken zouden moeten veranderen.  Tot mijn grote vreugde is alles goed verlopen.  Ze heeft goed naar me geluisterd en zal alles voorleggen aan het bestuur in september.  Op 1 jaar tijd is het patiëntenbestand van het centrum verdrievoudigd, verschillende structuren vragen om een samenwerking, we bezitten een machine om orthopedisch materiaal te maken die momenteel niet gebruikt wordt,… Het centrum is nieuw, het is belangrijk om nu goed uit te maken wie onze doelgroep wordt, wat onze doelen en verwachtingen zijn enz.  Veel vragen te beantwoorden !  Maar we hebben tijd…

Tot snel voor meer nieuws !
Mmmm la plage!!

Côme à la cuisine:)

La plage de Lomé